Sentence examples of "отправка" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1477 send723 sending290 dispatch79 shipment75 shipping28 despatch6 other translations276

Повторная отправка или просмотр своего запроса Resending or view your request

В форме Повторная отправка запроса предложения в нижней области выберите строки предложения, которые требуется отправить повторно. In the Resending request for quotation form, in the lower pane, select the lines in the bid that you want to resend.

Нажмите кнопку Отправка и получение. Click Send/Receive.

Отправка файлов в OneDrive.com OneDrive.com upload

Отправка немецкой декларации по НДС Submit the German VAT declaration

Отправка сообщений без согласия пользователей Messaging people without their consent

Шаг 5. Отправка на проверку Step 5: Submit for Review

Прямая отправка исходящей почты EXO EXO direct outbound mail

3. Отправка и ожидание утверждения 3. Submit and Wait for Approval

Отправка вложений Outlook в OneDrive Upload Outlook attachments to OneDrive

Отправка в виде сообщения Facebook Sent as a Facebook message

Отправка файлов в Microsoft Teams Upload to Microsoft Teams

Подготовка к просмотру и отправка Render and upload

Сотовая связь, отправка сообщений, чирикание. Cellular communication, text messaging, squeaking.

6. Отправка ленты на проверку 6. Submit Your Feed for Review

Отправка накладной поставщика на проверку Submit a vendor invoice for review

Шаг 4. Отправка на проверку 4. Step: Submit for Review

Отправка сотрудников в другую группу Second workers to another group

Отправка ссылки из интерфейса "Поделиться" Sharing a link from the Share

Отправка документов в виде вложений Share documents as attachments in email

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download