Sentence examples of "отрицательным" in Russian with translation "negative"
Иногда – вполне возможно, намного чаще – к отрицательным.
Sometimes, and arguably far more frequently, they have negative results.
Чтобы сделать значение отрицательным, добавьте знак "минус" (-).
To make a value negative, include the minus sign (-).
Повышение цены за последний период было отрицательным.
The price increase in the last period was negative.
Таким образом, падение может быть отрицательным для GBP.
Thus, a drop here could be negative for GBP.
к отрицательным последствиям, которые не заставят себя ждать.
Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate.
Ответ на этот вопрос, конечно же будет отрицательным.
The answer to that question will certainly be in the negative.
Общий социальный вклад от этой «инновации» был отрицательным.
The net social contribution of all of this “innovation” was negative.
Каждый индикатор рассчитывал число, которое было положительным или отрицательным.
Each indicator produced a number that was either positive or negative.
Иначе говоря, количество товара никогда не может быть отрицательным.
In other words, inventory can never be a negative number.
Если сегодняшняя типичная цена меньше вчерашней — денежный поток считается отрицательным.
If today’s typical price is lower than that of yesterday, the money flow is considered negative.
И, не забывайте, воздействие этого подхода на рост было отрицательным.
And remember: the effect of this approach on growth was negative.
Это мнение укрепляется любым отрицательным опытом, который пережили сами мусульмане.
This is liable to be reinforced by any negative experiences that Muslims may suffer themselves.
И наконец, она обнаружила счета расчетов наличными с отрицательным остатком.
Finally, it observed the existence of petty cash accounts with negative balances.
Другими словами, можно ввести строку заказа на покупку с отрицательным количеством.
In other words, you can enter a purchase order line that has a negative quantity.
Центральные банки должны положить конец нулевым и особенно отрицательным процентным ставкам.
Central banks must bring down the curtain on zero and, especially, negative interest rates.
• Смещение (pips) - смещение с текущей цены в пунктах (может быть отрицательным).
• Offs (pips) - offset from the current price in points (can be negative).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert