Sentence examples of "отстойник для виноградного сусла" in Russian

Select source language

Select target language

Брызнем немного виноградного уксуса в его сочную мякоть. Squirt a little aged balsamic vinegar into its fleshy center.

Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году. For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.

Да ты абсолютно прав, отстойник! You damn right, sucker!

Пол чашки кофе, бутылка виноградного сока. Half a cup of coffee, bottle of grape juice.

Он прошёл такой путь чтобы увидеть её, только для того чтобы узнать что она уехала. He went all the way to see her, only to find she was away.

Я высказался - пацан отстойник. I'm just saying, the kid sucks.

Еще виноградного сока? Any more grape juice?

Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.

Мы обнаружили тачку, всю в крови Деса, видимо, она попала туда, когда вы перетаскивали тело в отстойник. We found a wheelbarrow with Dez's blood on it, presumably from when the body was pushed to the septic tank.

Замена виноградного сока на молоко нового не добавила. Changing grape juice to milk doesn't make it new.

Рана была смертельной для него. The wound was fatal to him.

Отстойник - это гениально. The septic tank was genius.

Стакан виноградного сока, пожалуйста. A glass of grape juice please.

Для работы, отдыха и учёбы отведено время. Time is allotted for work, recreation, and study.

Это место - отстойник. This place is a cesspool.

Ты выпила два стакана виноградного сока. You drunk up two glasses of grape juice.

Ягнята были забиты для продажи на рынке. The lambs were slaughtered for market.

Ты не выиграешь операцию, потому что ты - отстойник. You're not gonna win the solo surgery because you suck.

Действие требования о наличии причинно-следственной связи можно проиллюстрировать также на примере апелляции в деле, в котором продавец требовал освобождения от ответственности согласно статье 79 за убытки в результате поставки дефектного виноградного воска. The operation of the causation requirement may also be illustrated by an appeal in litigation involving a seller's claim to be exempt under article 79 from damages for delivering defective grape vine wax.

Ни вино, ни опиум, ни табак не нужны для жизни людей. Neither wine, nor opium, nor tobacco are necessary for people’s lives.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download