Sentence examples of "отстой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all55 crap12 sludge4 other translations39

show all

А знаете, что ещё отстой? You know what else is a bummer?

Да, матрас просто отстой, детка. Yeah, that futon sucked, baby.

Не пить на вечеринке отстой. Not drinking at a party eats, dog.

Отстой - это твой врачебный такт. Your bedside manner is what sucks.

Ты лицемерка и ты отстой! You're a hypocrite and you suck!

И рецепт твоего смузи отстой! And your smoothie recipe is way off!

Спасибо Богу, что с тамбурином отстой. Thank God she sucks at the tambourine.

Милый, цепочка для ключей - это отстой. Honey, the key chain was a bust.

Ну, так как будто, "Жизнь - отстой". That's like, you know, "Life sucks."

Я ненавижу чеддер, а швейцарский отстой. I hate cheddar and Swiss blows.

Это Рок-н-Ролл отстой, ясно? I say that rock 'n' roll sucks, ok?

Блин, мой первый день в колледже - отстой. Right, my first day at college is ruined.

Официально заявляю, что разница во времени - полный отстой. And it's official - time differences really suck.

А вот та, что не досталась - это отстой!" That other one I didn't get sucks!"

Или "Живу в экзистенциальном вакууме, это полный отстой". Or "Living in existential vacuum; it sucks."

Потому что ты придурок, и твои постановки - отстой. Because you're a jerk and your mise en scène sucks.

Мы легко можем быть снова свергнуты в отстой. It's not gonna take much for us to get smacked down to the bottom again.

Кто бы ни написал этот фанфик, это отстой. Whoever wrote this fan fiction really sucks.

Ты, наверное, думаешь про себя "Вау, она отстой". You're like, "wow, does she suck," on the inside.

Тьфу, фиктивный брак такой же отстой, как настоящий. Sham marriage sucks as bad as real marriage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download