Beispiele für die Verwendung von "отформатировать" im Russischen
Сначала выделите фигуры, которые необходимо отформатировать.
To begin, select the shapes you want to format.
Можно отформатировать имя индикатора как гиперссылку.
You can format the name of the indicator as a hyperlink.
Вы можете отформатировать сообщения различными способами.
You can format your messages in a variety of ways.
Выделите на листе ячейки, которые требуется отформатировать.
In a worksheet, select the cells that you want to format.
Можно отформатировать имя ключевого индикатора производительности как гиперссылку.
You can format the name of the KPI as a hyperlink.
Отформатировать текст можно в текстовом редакторе или HTML-редакторе.
You can format the text in the text editor or the HTML editor.
При первом подключении консоль Xbox предложит отформатировать ваше устройство.
When you first connect, Xbox will prompt you to format your device.
=ТЕКСТ(значение, которое нужно отформатировать; "код формата, который требуется применить")
=TEXT(Value you want to format, "Format code you want to apply")
щелкните правой кнопкой мыши подписи оси значений, которые нужно отформатировать;
Right-click the value axis labels you want to format.
Чтобы правильно отформатировать рекламу, следуйте инструкциям в нашей технической документации.
Properly format your ads by following our technical documentation.
Чтобы отформатировать наклейки Avery, откройте вкладку Рассылки и щелкните Наклейки.
To format Avery-compatible labels, go to the Mailings tab, and choose Labels.
Чтобы отформатировать том, используя параметры, заданные по умолчанию, нажмите кнопку Далее.
To format the volume with the default settings, select Next.
Примечание: После вставки полей вам потребуется вручную отформатировать сообщение электронной почты.
Note: You'll need to format your email manually after inserting fields.
Чтобы отформатировать имя индикатора как гиперссылку, выберите один из следующих вариантов:
To format the name of the indicator as a hyperlink, select one of the following options:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung