Sentence examples of "охотничья сосиска" in Russian

Select source language

Select target language

Охотничья собака направилась в лес. The hunting dog headed for the woods.

Простите, но мне не нравится твоя сосиска. Sorry, guv 'ner, she doesn't fancy your bangers and mash.

Но стоило им встретить животное, и их охватывала охотничья лихорадка. Draw down on a live animal and they get buck fever.

А ну, иди спать, ты, переросшая сосиска! Go back to bed, you overgrown sausage!

Со скоростью в 82 м / с охотничья стрела не только проникла бы в грудину и сердце, и разрубила бы позвоночник. At a velocity of 82 meters per second, a hunting arrow would not only pierce the sternum and the heart, but would sever the spinal column.

О Сосиска, ты в любой момент можешь все это прекратить. Oh, Weenie, you can make this stop at any time.

А главное, это искусство говорит о глубокой тоске, о чём-то более тонком, чем охотничья магия. But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic.

Я гамбургер, сосиска и пончик I am a hamburger, a frankfurter and a doughnut

Большее количество белка, чем охотничья семья могла съесть прежде, чем он испортится. More protein than a hunter's family could eat before it rotted.

Сосиска наверняка здесь. Weenie must be here.

Я горю, как копчёная сосиска на пожаре. I burn as smoked sausage on fire.

Яичница из трех яиц, бекон, сосиска, жареная картошка, тост, апельсиновый сок и кофе. Three scrambled eggs, bacon, sausage, home fries, toast, OJ, and coffee.

Не похоже на рекламный буклет, да, Сосиска? This looks nothing like the brochure, right, Weenie?

Руфус, дорогой, это так не Сосиска? Rufus, darling, is that Mr. Weenie?

Омлет, сосиска, бисквит и драники. Two eggs scrambled, sausage, biscuit and hash browns.

Сосиска, друг, я иду на помощь. Weenie, I am coming for you, buddy.

Треска и фри, пикша и фри, камбала и фри, гороховое пюре, соус карри и сосиска. Cod and chips, haddock and chips, plaice and chips, mushy peas, curry sauce, and one saveloy.

Скажем, недавно построенный в Лондоне небоскрёб . Что это: огурчик, сосиска или инструмент секса? Is the latest tower in London a gherkin or a sausage or a sex tool?

Кто тебе сказал, что ты должна думать, сосиска? Who said your job was to think, Spring Wiener?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download