Sentence examples of "пальцем" in Russian with translation "finger"

Select source language

Select target language

Translations: all1051 finger747 toe68 thumb68 digit4 other translations164

show all

Я его пальцем не трогал. I never laid a finger on him.

Как ты чистишь зубы, пальцем? How are you brushing your teeth, with your finger?

Тронешь её пальцем - лишишься руки. You lay a finger on her, you lose a hand.

Коснуться или перетащить одним пальцем Tap or drag a single finger

Провести влево или вправо одним пальцем Swipe left or right with one finger

Прочитать то, что находится под пальцем Read what's under your finger

Провести вверх или вниз одним пальцем Swipe up/down with one finger

Так, Мяу, сначала нажми средним пальцем. Now, Mew, try squeezing with your middle finger first.

Вы хотите ткнуть пальцем в АМА. It's the AMA you want to be pointing your finger at.

Я и пальцем ее не трогал. I didn't lay a finger on her.

Не смейте меня и пальцем тронуть. Don't lay a finger on my body.

За подобное указывание пальцем нужно платить. Such finger-pointing has a price.

Ей нужно рисование пальцем и уточки. She needs finger painting and duckies.

Провести одним пальцем влево или вправо Swipe left/right with one finger

Она никогда никого пальцем не тронула. She never laid a finger on anyone.

Только пальцем тронь, и тебя посадят. Only by finger tron, and you Will plant.

Я Арчи и пальцем не трогал. I never laid a finger on Archie.

Он и пальцем не пошевелит (чтобы помочь). He wouldn't even lift a finger.

Мы грозим им пальцем, Сэм, а напрасно. We're shaking a finger at them, Sam, and we shouldn't.

Это означает провести пальцем по поверхности экрана. To swipe, move your finger across the surface of your screen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download