Sentence examples of "памятный" in Russian

<>
Translations: all88 commemorative31 memorable13 other translations44
Как удалить памятный альбом ребенка? How do I delete my child's scrapbook?
Выберите памятный альбом своего ребенка. Select your child's scrapbook
Чтобы удалить памятный альбом вашего ребенка: To delete your child's scrapbook:
Как посмотреть памятный альбом моего ребенка? How do I see my child's scrapbook?
Моему профилю был установлен памятный статус. My profile has been memorialized.
У меня памятный вечер в Синематеке. I have that homage at the Cinematheque.
Чтобы посмотреть памятный альбом своего ребенка: To see to your child's scrapbook:
Как создать памятный альбом для моего ребенка? How do I create a scrapbook for my child?
Так сколько вы собрали на памятный подарок? So you collected, how much was in the trophy?
Нажмите Добавить памятный альбом рядом с именем вашего ребенка. Click Add Scrapbook next to your child’s name.
Для профиля моего друга на Facebook уже установлен памятный статус. My friend's Facebook profile is already memorialized.
Если для аккаунта установлен памятный статус, его материалы нельзя удалить. Once an account is memorialized, content can't be removed from it.
Как управлять профилем на Facebook, для которого установлен памятный статус? How do I manage a memorialized profile on Facebook?
Нажмите Удалить памятный альбом в нижнем левом углу и подтвердите удаление. Click Delete Scrapbook in the bottom left and click to confirm
Фото с меткой вашего ребенка будут добавлены в его памятный альбом. Tagged photos of your child will be added to their scrapbook.
Если для вашего аккаунта установлен памятный статус, хранитель получит уведомление об этом. If your account is memorialized, your legacy contact will be notified.
Кроме того, мы устанавливаем для аккаунта памятный статус только после получения вашего запроса. In addition, we'll memorialize the deceased person's account once we receive your request.
Нажмите на памятный альбом вашего ребенка, затем нажмите Настройки в верхнем правом углу. Click your child's scrapbook, then click Settings in the top right
Ох, это просто фантазии у меня не было, чтобы сделать ей памятный подарок. Oh, it's just a fancy I had, to make her a keepsake.
Мы установим памятный статус для аккаунта умершего человека на Instagram, когда получим действительный запрос. We'll memorialize the Instagram account of a deceased person when we receive a valid request.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.