Beispiele für die Verwendung von "панели задач" im Russischen

<>
Значок OneDrive на панели задач OneDrive icon on the taskbar
Если браузер не запустился автоматически, щелкните его в панели задач. If your browser didn't open automatically, click on it from the task bar.
На правой панели задач щелкните правой кнопкой мыши параметр CustomRejectResponse и выберите Изменить. In the right task pane, right-click the CustomRejectResponse value and select Modify.
Уведомление индикатора событий панели задач Taskbar badge notification
Если вы не видите область заметок или она полностью свернута, щелкните Заметки на панели задач в нижней части окна PowerPoint (эта кнопка также выделена фиолетовым на рисунке). If you don’t see the Notes pane or it is completely minimized, click Notes on the task bar across the bottom of the PowerPoint window (also marked in magenta in the picture below).
Выберите Закрепить на панели задач. Click Pin to taskbar.
Чтобы вручную выбрать, на каком экране отображаются ваши заметки в режиме докладчика, а на каком — только сами слайды, на панели задач в верхней части окна режима докладчика щелкните элемент Параметры отображения и выберите команду Переключиться между режимом докладчика и слайд-шоу. To manually determine which screen shows your notes in Presenter view and which shows only the slides themselves, on the task bar at the top of Presenter view, select Display Settings, and then select Swap Presenter View and Slide Show.
Закрепление и открепление панели задач Lock and unlock the taskbar
Изменение расположения кнопок панели задач Rearrange taskbar buttons
Закрепление приложения на панели задач Pin an app to the taskbar
На панели задач будет отображаться значок. This icon will appear in the taskbar.
Выберите элемент Закрепить на панели задач. Then tap or click Pin to taskbar.
Откройте Microsoft Edge с панели задач. Open Microsoft Edge from the taskbar.
Использование более мелких кнопок панели задач Use smaller taskbar buttons
На панели задач найдите центр уведомлений. On the taskbar, look for the action center icon.
Использование панели задач для просмотра рабочего стола Use the taskbar to peek at the desktop
Щелкните значок сенсорной клавиатуры на панели задач. Select the Touch keyboard icon on the taskbar.
Значок сети Wi-Fi на панели задач Wi-Fi network icon in the taskbar
Отображение индикаторов событий на кнопках панели задач Show badges on Taskbar buttons
Снимок экрана: значок Microsoft Edge на панели задач Screenshot showing the Microsoft Edge icon in the taskbar
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.