Sentence examples of "панель управления Xbox" in Russian
Translations:
all69
xbox dashboard69
На экране должна появиться панель управления Xbox.
You should see the Xbox Dashboard on your display.
Панель управления Xbox во время передачи недоступна.
The Xbox Dashboard is not available during content transfer.
Нажмите кнопку B на геймпаде, чтобы вернуться в панель управления Xbox.
Press the B button on your controller to return to the Xbox Dashboard.
По окончании загрузки выберите Продолжить и вернитесь на панель управления Xbox.
Once your download is complete, select Continue, and then return to the Xbox Dashboard.
Однако использовать панель управления Xbox с помощью жестов можно не вставая.
However, you can use gestures to control the Xbox Dashboard while you’re seated.
Если панель управления Xbox не отображается, возможно, следует изменить настройки видеовхода.
If you don't see the Xbox Dashboard, you might need to change the video input setting.
Если панель управления Xbox не открывается, возможно, следует изменить настройки видеовхода.
If you do not see the Xbox Dashboard, you might need to change the video input setting.
После включения консоли и телевизора на экране должна отобразиться панель управления Xbox.
When you turn on the console and TV, you should see the Xbox Dashboard on your display.
Панель управления Xbox можно использовать, управляя ею жестами Kinect, а не геймпадом.
You can use Kinect to control the Xbox Dashboard using both your voice and gestures.
Если игра запустилась, выйдите из нее и вернитесь на панель управления Xbox.
If the game starts, exit the game, and return to the Xbox Dashboard.
После включения телевизора и консоли на экране должна отобразиться панель управления Xbox.
When you turn on the TV and console, you should see the Xbox Dashboard on your display:
Если это происходит, выйдите из игры и вернитесь на панель управления Xbox.
If this happens, exit the game and return to the Xbox Dashboard.
Теперь нажмите кнопку Y на геймпаде, чтобы перейти в панель управления Xbox.
Now press Y button on your controller to go to the Xbox Dashboard.
После включения консоли Xbox 360 на экране телевизора должна появиться панель управления Xbox.
When you turn on the Xbox 360 console, your TV should display the Xbox Dashboard.
Выберите Панель управления Xbox, если требуется, чтобы при включении консоли отображалась панель управления.
Select Xbox Dashboard if you want the dashboard to display when you turn on the console.
Если вы играете в игру, выйдите из нее и перейдите в панель управления Xbox.
If you’re playing a game, exit the game and go the Xbox Dashboard.
Если после включения телевизора и консоли панель управления Xbox не открывается, может потребоваться изменение настроек видеовхода.
If you don’t see the Xbox Dashboard when you turn on your TV and console, you might need to select the video input.
Эти обновления должны улучшить навигацию "без рук" через Панель управления Xbox, а также поиск в облаке для поддерживаемых стран или регионов и языков.
These updates should improve hands-free navigation through the Xbox dashboard, as well as with the cloud searching feature for supported countries/regions and languages.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert