Sentence examples of "пани" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all30 lady3 other translations27

show all

Но пани Тура отлично поняла. But Mrs. Tura seemed to understand it perfectly.

Пани Тура, вынужден огорчить вас. Mrs. Tura, I have bad news for you.

Нам нужна пани Мария Тура. We are looking for Mrs. Maria Tura.

Посмотрите, пани, на вашего супруга. Come and have a look, madam, at this husband of yours.

Знаете, пани, как оно бывает? You see, Ma 'am, how it is?

У вас много времени, пани. You've got lots of time, madam.

У меня есть просьба, пани доктор. I have this request, doctor.

Пани не понимает, что я говорю? Did you understand what I said?

Пани Тура, я подарю вам браслет. Mrs. Tura, I'll give you a bracelet.

Я пригласил пани Тура, чтобы передать ей. I just asked Mrs. Tura here to deliver a message.

Пани учительница, мы этого еще не проходили. Please, we didn't have it yet.

Что он бежит во имя выздоровления пани. That he's running for you to recover.

Кто не пьет в этой стране, пани? Who doesn't drink in this country?

Дай вам Бог доброго утра, пани лесничая. God praise the morning, madame head forester.

Пани, милая, немцы уже ушли из Варшавы? Miss, have left Warsaw and the Germans?

Теперь я знаю, почему сын пани такой отважный. Now I know why your son is so brave.

Все время пани нагло пихает меня перед собой! You were doing that all the time insolently!

Я расскажу ему о Вас, если хотите, пани. I'll tell him about you if you want.

Анна, я хочу побыть с пани Тура наедине. Anna, I'd like to speak to Mrs. Tura alone.

Содержание могилы в порядке - это ваш моральный долг, пани. Looking after graves is a moral obligation, madam.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download