Sentence examples of "панталоны" in Russian

<>
Translations: all25 pantaloons5 drawers1 other translations19
Честно сказать, это общинные панталоны. Truth be told, they're community bloomers.
Блок жвачки и панталоны твоей сестры. A pack of chewing gum and your sister's panties.
Эй, Мери, у тебя панталоны видны. Hey, Mary, your bloomers are showing.
Никого не пускай в свои панталоны. Don't let anyone into your granny panties.
Любой день неподходящий, чтобы надевать панталоны. Every day's the wrong day to wear culottes.
Это самые большие в мире бабушкины панталоны. Those are the world's largest granny panties.
Э-э, ну это были общинные панталоны. Uh, okay - they were community bloomers.
Узнать, какого размера панталоны носит моя мать. She wants to know what size knickers my mother wears.
Чувак, у тебя и панталоны те же? Dude, you wear pants, too?
Кажется, я выбрал неподходящий день, чтобы надеть панталоны. Guess I chose the wrong day to wear culottes.
Я ношу панталоны и говорю только с белыми. I'm wearing granny panties and I've only spoken to white people.
И мы выставляем ее дешевые панталоны на обозрение. And we expose her in nothing but her cheap glass slippers.
Он короновал меня в панталоны и стащил мою корону. He crowned me in the knickers and nicked me crown.
Так как мальчик смотрит на меня, когда хочет забраться в мои панталоны. It's like how a boy looks at me when he wants to get into my knickers.
Я еще не видел, чтобы женщина так быстро сбросила с себя панталоны. Never saw a woman drop her knickers so fast.
Я знаю, что у нее сегодня день стирки и это значит что на ней панталоны. I know it's her laundry day and that means she's wearing her old-lady underpants.
У него была низкокачественная шляпа, и дешевый пластиковый передник, и какие-то панталоны, и эти светлые волосы, они просто торчали. He had a chintzy felt hat and a cheap plastic apron and some knickers and that blond hair just sticking out.
Я знаю, что ты любишь говорить, что ноль - это не размер, но технически ноль - это мой размер, а это панталоны для бабушек. I know you love to say zero is not a size, but technically zero is my size, and those are granny panties.
О, да ладно, если бы это я стоял кверху задом, одетый в милые панталоны, хочешь сказать, что ты бы не насладилась этим замечательным зрелищем? Oh, come on, if that was me bent over, wearing a lovely pair of knickers, you're telling me you wouldn't treat yourself to a good eyeful?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.