Sentence examples of "папа" in Russian with translation "daddy"

Select source language

Select target language

Translations: all992 dad572 daddy125 father61 papa57 pop13 fathers1 poppa1 other translations162

show all

Папа, это похоже на бегемота? Daddy, does this look like a hippopotamus?

Папа вернет чертика в табакерку. Daddy will put Jack back in the box.

Папа это не понравится, Космо. My daddy won't let me, Cosmo.

Это не кукольные имена, Папа. Those aren't doll names, Daddy.

Поэтому папа купил головную лампу. That's why daddy bought a head lamp.

Я приобрел немного папа весом. I've gained a little bit of daddy weight.

Всё хорошо, папа с тобой. It's okay, daddy's here.

Папа, а почему падает снег? Daddy, why does the snow flake?

Папа, покатай меня на закорках. Give me a ride on your shoulders, Daddy.

Папа сделает тебе макароны с тефтелями. Daddy will get you some spaghetti and meatballs.

Может, папа уложит тебя в постель? Maybe daddy can tuck you back into bed?

Папа научит ее бросать крученые мячи. Daddy's gonna teach her how to throw a spiral.

Я твой папа и твоя мама. I'm your daddy and your mommy.

Папа, почему ты надел парадную форму? Daddy, why are you wearing your Sunday uniform?

Папа, может, я провожу тебя домой? Daddy, how about I walk you home?

Папа, это Карла, Умничка и Тиаго. Daddy, this is Carla, Bia and Tiago.

Мой папа нарисовал защитные знаки на дверях. My daddy painted hexes over the door.

Папа говорит, он тебе отдаст нашу тахту. Daddy says he's giving you the couch in the basement.

Дорогая, папа беспокоится за твое больное горло. Honey, daddy's worried that you have a soar throat.

Хорошо, куколка, Папа должен пойти на работу. Okay, baby doll, Daddy's got to go to work.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download