Sentence examples of "паролем" in Russian with translation "password"

<>
Введите ключ безопасности (часто называемый паролем). Type the security key (often called the password).
Откройте документ, который нужно защитить паролем. Open the document that you want to password protect.
Дождитесь письма с логином и паролем An email will be sent to you with a username and password
Войдите в систему с новым паролем. Log on with the new password.
6.2. Вход в Личный кабинет защищен паролем. 6.2. myAlpari access is password-protected.
Пожалуйста, снова войдите в терминал, воспользовавшись паролем трейдера. Please, log in to trading terminal again using your trader’s password.
Изменения не выделяются, если файл зашифрован или защищен паролем. Changes aren't highlighted if the file is encrypted or password-protected.
Это условие сопоставляет сообщения с вложениями, которые защищены паролем. This condition matches messages with attachments that are protected by a password.
Еще одна возможность — защитить все содержимое шаблона формы паролем. You can help protect all of the form template content with a password.
При создании нового PST-файла его можно защитить паролем. If you are creating a new Outlook Data File (.pst), an optional password can help protect the file.
Выполните вход с новым адресом электронной почты и паролем. Sign in with your new email address and password.
Введите пароль, если точка доступа должна быть защищена паролем. Enter a password if the security of your hotspot is not set to open.
Введите пароль, если подключаемая точка доступа WAP защищена паролем. Enter the password if the target WAP is secured.
То же самое и с каждым паролем, и так далее. Same thing with every single password and so on.
Нажмите кнопку ОК, если вы не хотите защищать файл паролем. Choose OK if you don't want to password protect your file.
Либо выберите Нет защиты, если ваша сеть не защищена паролем. Or, select No Security if your network doesn’t have a password.
При создании файла данных Outlook (PST) его можно защитить паролем. If you’re creating an Outlook Data File (.pst), an optional password can help protect the file.
Вы можете войти в OneNote с паролем учетной записи Майкрософт. You can sign in to OneNote with your Microsoft account password.
Примечания: Защита книги отличается от защиты файла Excel или листа паролем. Notes: Protecting the workbook is not the same as protecting an Excel file or a worksheet with a password.
Домашнюю группу можно защитить паролем, который можно изменить в любое время. You can help protect your homegroup with a password, which you can change at any time.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.