Sentence examples of "пару дней" in Russian

<>
Translations: all170 couple of days74 other translations96
Я уезжаю на пару дней. I'm going away for a few days.
Я уезжала на пару дней. I went away for a few days.
Я накосячил пару дней назад. I was messing around a couple days ago.
Я исчезну на пару дней. I'm gonna go away for a few days.
Пару дней и я закрою дело. I'll close the case in the next days.
Мы закрыли офис на пару дней. We gave the office a few days off.
Мари, ты хандрила последние пару дней. Marie, you've been moping around the last few days.
Человек, стоящий там последние пару дней Man, staying there the last couple days
Это сказал фурункул пару дней назад. The boil said it a few nights ago.
Затаись в участке на пару дней, хорошо? Play house mouse at the precinct a couple days, all right?
Избегай активной деятельности в ближайшие пару дней. Avoid strenuous activity for the next few days.
Может, парни, вы на пару дней задержитесь. You boys may be going away for a few days.
Я всего лишь уезжаю на пару дней. I'm just going away for a few days.
Пару дней назад меня это выбесило бы. A few days ago, that would have enraged me.
Через пару дней в порт приходит груз. Couple days later, the shipping container shows up at the port.
Последние пару дней у тебя хорошее настроение. You've been in good spirits the last couple days.
Так что пару дней можем еще подождать. We can wt a few more days.
Мы уезжаем из города на пару дней. We're gonna go out of town for a couple days.
Да, мне нужна комната на пару дней. Yeah, I'd like a room for a couple of nights.
Случайный текст, нужно пару дней, чтобы взломать. But this has random text, it could take days to break.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.