Sentence examples of "пекла" in Russian with translation "bake"

Select source language

Select target language

Translations: all37 bake32 other translations5

Я никогда не пекла торты. But I've never baked a fancy cake.

Она бы пекла кексики и вела блог. She would bake cupcakes, and she would have a blog.

Дорогая моя бабушка, которая пекла для меня пироги. My dear grandmother who baked cakes for me.

Я сегодня утром пекла, и, как дурочка, сделала слишком много миндального печенья. I was baking this morning, and like an idiot, I made too many macaroons.

Чтобы маме хотелось быть дома - чтобы она пекла булочки и носила красивый передник. That mum would like to be home - and that she would bake buns wearing a pretty apron.

Вера любила послушать игру в крикет в то время когда пекла и основным ингредиентом у нее всегда был херес. Vera liked listening to the cricket while baking and her main ingredient was always sherry.

Мы упускаем историю Нихаи, палестинки из сектора Газа, которая, как только стрельба прекращалась, выходила из дома, собирала все цветы и пекла хлеба на всех соседей, чтобы его хватило и на случай, если стрельба не прекратиться. We are missing the story of Nehia, a Palestinian woman in Gaza who, the minute there was a cease-fire in the last year's war, she left out of home, collected all the flour and baked as much bread for every neighbor to have, in case there is no cease-fire the day after.

Моя мама любила печь ягодный пирог. My mom loved to bake berry pie.

Моя мать каждое утро печёт хлеб. My mother bakes bread every morning.

Ну, она делает гриль, а я пеку. Well, she works the grill, I bake.

И мои дочери обычно пекут это сахарное печенье. And my daughters usually bake these sugar cookies.

Печешь брауни и эти засранцы тут же прибегают. You bake a brownie, and the bastards come running.

Ты можешь их коптить, варить, жарить, печь, парить. You can barbecue it, boil it, broil it, bake it, saute it.

Моя мать часто печёт для нас яблочные пироги. My mother often bakes apple pies for us.

И мы также печем и доставляем вкусную пиццу из печи. So we also bake and deliver delicious brick oven pizza.

Ты печешь, жаришь, выпекаешь бисквиты, делаешь оладья, ты лысая сволочь! You baking, frying, biscuit-baking, pancake-making, bald-headed bastard!

Она думает я должна сидеть дома и целый день печь печенье. She thinks I should be staying home all day baking cookies.

Вы не можете печь пироги, пока Рестон ездит по среднему востоку. You can't be out there baking pies when Reston's touring the middle east.

Мы очень долго пекли этот пирог, теперь пора его подавать к столу. We’ve been baking this cake for a long time, and now it’s time to serve it.

Мак, я знаю, что это пекарня, но они пекут не настолько много рогаликов. Mac, I know it's a bakery, but they ain't baking that many bagels.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download