Sentence examples of "перейти" in Russian with translation "go"

<>
Перейти в Центр обновления Windows Go to Windows Update
Перейти к верхней части страницы Go to the top of the page
CTRL + i — перейти во «Входящие» CTRL + i - Go to Inbox
Перейти к API Upgrade Tool Go To API Upgrade Tool
CTRL + i — перейти в «Другое» CTRL + u - Go to Other
Перейти к нижней части страницы Go to the bottom of the page
Куда нужно перейти, чтобы установить приложение? Where do I go to install?
Перейти к разделу «Отзыв на заявку» Go to Understanding Feedback Guide
Коснитесь, чтобы перейти в свой профиль. Tap to go to your profile.
А теперь пора перейти к "горячим точкам". Now we're going to look at the hot spots.
Чтобы перейти к отчету, выполните следующие действия: You can go directly to the Ad rates report or follow the steps below.
Теперь мы можем перейти к изобразительной фазе. Now we can actually go to the painting phase.
Чтобы перейти на главный экран, коснитесь элемента. To go to the home screen, tap.
Остаться здесь или я должен перейти туда? Do I stay here, or should I go over there?
Выберите Надстройки COM и нажмите кнопку Перейти. Select COM Add-ins and click Go.
Чтобы перейти к доске, щелкните ее имя Click a board name to go to the board
Коснитесь, чтобы перейти на вкладку «Поиск и интересное». Tap at the bottom of the screen to go to Search & Explore.
Нажмите клавишу TAB, чтобы перейти к кнопке Сохранить. To go to the Save button, press the Tab key.
Перейти к зоне Учетная запись выполнения документооборота формы. Go to the Workflow execution account area of the form.
Щелкните плитку Администратор, чтобы перейти в Центр администрирования. Choose the Admin tile to go to the admin center.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.