Sentence examples of "пересчитывала" in Russian with translation "recalculate"

<>
Translations: all17 count10 recalculate4 convert3
Статистическое сальдо можно корректировать и пересчитывать. Statistical payroll balances can be adjusted and recalculated.
При каждой операции суммирования система пересчитывает ретробонус для группы требований. Each time that you cumulate, the system recalculates the rebate for the group of claims.
Пересчитывает дату истечения срока действия на основе той же начальной даты (26.01.2013). It recalculates the expiration date based on the same start date (01/26/2013).
Можно повторно пересчитывать эти балансы и, в некоторых случаях, выполнять корректировку или настройку открытого баланса. You can recalculate the balances and, in some cases, make adjustments or set up an opening balance.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.