Sentence examples of "перископ большой светосилы" in Russian

Select source language

Select target language

Этот хлеб большой. This bread is big.

Шлюбку, перископ, хоть что-нибудь? Lifeboat, periscope, anything?

требование относительно величины светосилы в определенном направлении наблюдения считается выполненным, если она получается в направлении, не отклоняющемся более чем на одну четверть градуса от направления наблюдения. the intensity requirement for a particular direction of observation shall be satisfied if the required intensity is obtained in a direction deviating by not more than one-quarter of a degree from the direction of observation.

Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.

Они заметили наш перископ. They must've spotted our periscope.

Его пьеса имела большой успех. His play ended in large success.

Это что, перископ? Is that a periscope?

Этот стол такой же большой как наш. This table is just as large as ours.

Перископ, прямо за кормой! Periscope sighted directly astern!

У меня никогда не было такой большой суммы денег. I've never had such a large sum of money.

О, боже, это у вас в кармане перископ или вы просто так рады меня видеть? Ohh, God, is that a periscope in your pocket, or are you just happy to see me?

Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.

Меня даже не напрягло бы, что он поднял "свой перископ". I wouldn't even care if he went periscope up.

Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.

Командир подлодки, смотря в перископ, будет видеть только айсберги. U-boat commander would look through his periscope and see only icebergs.

Он работает в большой городской больнице. He works in a big city hospital.

Пока не привезут перископ и не отремонтируют. Until they get us thermo vision and rebuild the post.

У Тома большой опыт работы с компьютерами. Tom has a lot of experience in computers.

Но, он немного невзрачный и его перископ слегка ржавый. But, he's a little dinky and his periscope's a little rusty.

Он приехал в Токио с большой мечтой. He came up to Tokyo with a big dream.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download