Sentence examples of "персиковые деревья" in Russian

Select source language

Select target language

Персиковые деревья все в цвету. The Peach Trees are in their full bloom.

Не срубайте те деревья. Don't cut down those trees.

Я хочу купить персиковые йогурты. And I want those nonfat peach yogurts.

Ты видишь деревья перед школой. You see some trees in front of the school.

Вокруг пруда раньше были большие деревья. There used to be big trees around the pond.

Деревья встречались редко. The trees were very scarce.

Многие деревья погибли за время длинной засухи. Many trees died during the long drought.

Деревья зелёные. The trees are green.

Эти деревья защитят наш новый дом от посторонних взглядов. These trees will screen our new house from public view.

Деревья попадались редко. The trees were very scarce.

Эти деревья посадили они. These trees were planted by them.

Деревья выделяют кислород и поглощают углекислый газ. Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.

Скоро оголятся деревья. The trees will soon be bare.

Они срубили все засохшие деревья. They chopped down all the withered trees.

Нарисуйте деревья на фоне голубого неба. Paint the trees against the background of the blue sky.

Ветер нежно целовал деревья. The wind gently kissed the trees.

Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья. We grow grapes, corn and fruit trees.

Эти работы, с интенсивным привлечением местной рабочей силы, смогли помочь сдержать восстание: орошение, колодцы, питьевая вода, восстановление лесов, фруктовые деревья, защита почв и увеличение площади пахотных земель. These projects, involving large numbers of local labour, have helped to contain the insurgency: irrigation, wells, drinking water, reforestation, fruit trees, soil protection and increase in cultivable areas.

В похожих обстоятельствах самолет BAE-J3201 Jetstream, принадлежавший компании Corporate Airlines, 19 октября 2004 года ударился о деревья и упал неподалеку от ВПП регионального аэропорта Миссури Кирксвилл во время ночного захода на посадку без применения средств точного захода. In similar circumstances, on October 19, 2004, a Corporate Airlines BAE-J3201 Jetstream struck trees and crashed short of the Kirksville, Missouri Regional Airport runway during a night non-precision instrument approach.

Необходимо подсчитать, какую цену мы готовы заплатить за то, чтобы сохранить эти деревья. Next we need to work out how much we're willing to pay to keep these trees standing.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download