Sentence examples of "персонализация" in Russian

<>
Персонализация URL-адреса общедоступного профиля Customizing Your Public Profile URL
Персонализация стандартного макета сводной таблицы Personalize the default PivotTable layout
Персонализация OneGuide на консоли Xbox One Personalize OneGuide on Xbox One
Щелкните <Имя пользователя> > Персонализация этой страницы. Click <User name> > Personalize this Page.
персонализация контента в онлайн-сервисах Google; A more personalized experience when using Google products on the web
Щелкните правой кнопкой мыши по сетке, а затем выберите Персонализация. Right-click in the grid and then click Personalize.
Персонализация приложения с учетом того, в каком городе человек сейчас живет. Personalize a person's experience based on their current city.
Чтобы изменить ваше персональное представление страницы <Имя пользователя> > Персонализация этой страницы. To modify your personal view of a page, click <User name> > Personalize this Page.
Дополнительные сведения см. в разделе Персонализация OneGuide на консоли Xbox One. For more information, see Personalize OneGuide on Xbox One.
Чтобы изменить для вас персональное представление страницы, воспользуйтесь параметром Персонализация этой страницы. You can also use the Personalize this Page option to change your personal view of a page.
Как настроить браузер на свой вкус: Персонализация Opera за 5 простых шагов The browser with more personality: Customize your Opera browser in 5 easy steps
Персонализация фотографий на странице компании позволяет рассказать о компании и её корпоративной культуре. Customizing the photos on your Company Page allows you to exemplify your company and culture.
Персонализация материалов приложения, чтобы оно стало более интересным и актуальным именно для вас Personalize the content in the app so it's more interesting or relevant to you
Персонализация приложения благодаря возможности показать пользователю материалы с учетом того, что он отмечал как понравившееся. Creating a personalized experience by surfacing content related to a person's activities.
Это меню также содержит команду Персонализация этой страницы, которая может использоваться для настройки вашей страницы ролевого центра. This menu also includes the Personalize this Page command, which you can use to customize your Role Center page.
Если «Вход через Facebook» расширяет возможности существующего аккаунта, можно также использовать надписи «Персонализация с Facebook» или «Подключиться к Facebook». If you're using Facebook Login in enhance an existing account, you may also use Personalize with Facebook or Connect with Facebook.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.