Sentence examples of "песен" in Russian

<>
show all
Куплеты старых песен Повсюду зазвучат! And couplets from the old songs Will sound everywhere!
Джейн умеет петь несколько японских песен. Jane can sing some Japanese songs.
Кэтти Нуар королева песен о любви! Catty Noir is the queen of the love song!
Это одна из традиционных песен Кимаеричан. This is one of the traditional Kymaerican songs.
Изменить порядок песен в списке воспроизведения Change the order of songs in a playlist
Это - "Гнездо из записей любовных песен". This one's called "Mixtape Love Song's Nest."
Большинство китайских песен имеют добрый смысл. A lot of Chinese songs have deep meanings.
Он хочет выучить несколько английских песен. He wants to learn some English songs.
Мы согласились дать диве больше песен. We agreed to give the diva more songs.
Изменить порядок песен в автоматическом списке воспроизведения Change the order of songs in an autoplaylist
Нет же, у них куча классных песен. No, they've got loads of good songs.
Знаешь, это будет не капустник без песен. You know, it wouldn't be a revue without songs.
Стали забывать, сколько классных песен было у Heart. You know, you forget how many great songs Heart had.
Мне нужно обсудить с организатором свадьбы список песен. I have to go talk to the wedding planner about our song list.
Может, слышала парочку его песен, попавших в чарты "Билборда". You may recall some of his songs being featured on the Billboard charts.
Снимите флажки возле тех песен, которые не нужно извлекать. Clear the check box next to any song that you don't want to rip.
Он купил себе новую машину на деньги от написания песен. He's bought himself a new car out of his money for writing songs.
Может быть впоследствии мы сядем около камина и споем пару песен. Maybe afterwards we can gather around the fireside and sing a song or two.
Все прочее также неколебимо, как лучшая десятка поп песен на этой неделе. Anything else is likely to be about as stable as this week's top ten pop songs.
Список воспроизведения можно редактировать: изменять порядок песен, задавать воспроизведение в случайном порядке. You can edit the playlist to change the order, or you can shuffle your playlists to listen to songs in a random order.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download