Sentence examples of "печатать в приложении" in Russian
Им не понравилось когда "Спрингфилдский Покупатель" стали печатать в цвете.
They didn't like it when the Springfield Shopper started printing in color.
Если вам нужны дополнительные параметры форматирования, заметки можно печатать в Word.
Print notes from Word for richer formatting options.
В приложении Вы найдете актуальный список задолженностей.
Please find enclosed the current list of arrears.
Этот параметр позволяет печатать в цвете на цветном принтере.
This option prints in color on a color printer.
Посмотрите, пожалуйста, наши общие деловые условия в приложении к этому письму.
For the General Terms please refer to the enclosures.
Например, DOC-файлы можно открывать и печатать в Word, а PDF-файлы — в Adobe Reader.
For example, you can open and print .doc files from Word, and you can open and print .pdf files from Adobe Reader.
Это полезно, если этикетки всегда необходимо печатать в конце процесса.
This is useful if you always want to print labels at the end of the process.
Важные сведения, например, условия оплаты и поставки, можно печатать в документе на других языках.
Important information, such as terms of payment and terms of delivery, can be printed in other languages on documents.
принтер цветной, значит можно печатать в цвете - ведь именно это и делает цветной принтер.
That's what color printers do.
В приложении Вы найдете подготовленный бланк электронного перевода.
Enclosed please find a prepared automatic transfer form.
Список есть в приложении, и мы уверены, что сведения будут характеризовать нас с хорошей стороны.
We enclose a list of names and trust the information will be favorable to you.
В приложении мы посылаем Вам страховое свидетельство и страховой полис и надеемся, что отправка товаров не вызовет затруднений.
We enclose a bill of lading as well as the insurance policy. We hope that dispatching the goods will not present any problems.
В приложении Вы найдете полный медиаплан с разнообразными вариантами.
Enclosed is a complete media plan outlining various alternatives.
Отсканируйте заполненный бланк и пошлите его нам в приложении к письму
scan the completed form and send it back to us as an attached file
В приложении Вы найдете несколько адресов компетентных партнеров по сбыту, которых можно рассматривать как потенциальных представителей.
Enclosed please find a few addresses of competent business partners who could be considered for the representation.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert