Sentence examples of "пилотах" in Russian with translation "pilot"

Select source language

Select target language

Translations: all270 pilot270

show all

Она написала статью об алкоголе и пилотах. She wrote an article about alcohol and pilots.

Сантен, сорвиголова, но отличный пилот. Santen, a hothead, but a fine co-pilot.

Так вы - пилот, мистер Сибур? So, you're a pilot, Mr. Sibour?

Пилот спит в глубокой заморозке. Space pilot in deep frozen sleep.

Пилот был одет в мех. The pilot was wearing a fur coat.

Почти невозможно получить натренированного пилота. It was next to impossible to get a trained pilot.

Пилота, я знал, звали Трой. The pilot, I knew, was called Troy.

Топливные сборы, оплата времени пилота. The fuel surcharges, the pilot travel time charges.

Вы были пилотом вертолета, верно? You were a Black Hawk pilot, correct?

Эй, грязнуля, новые пилоты приехали. Hey Cookie, new pilots are here.

Усталые пилоты засыпают за штурвалом Tired Pilots Are Falling Asleep At The Controls

Пилоты егерей превратились в звёзд. So Jaeger pilots turned into rock stars.

Пилот, приземляйтесь на той сборочной площадке. Pilot, land in the assembly area.

Пилот спасся, но без бортового компьютера. The pilot ejected, but without the onboard computer.

Мэтт - первый в истории пилот колибри. Matt is the first ever hummingbird pilot.

Неужели только всяких чудиков выбирают пилотами? Are only weirdos chosen to be pilots?

А я стану пилотом маленького самолета. And I can be a bush pilot.

Пилоты в дежурку на предполётный инструктаж. Pilots to ready room for pre-flight briefing.

Все ваши пилоты сдают анализ крови? Do you blood-test all your pilots?

Угрожают ли сонные пилоты безопасности полетов? Do sleepy pilots threaten air safety?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download