Sentence examples of "писателю" in Russian with translation "writer"

Select source language

Select target language

Translations: all310 writer306 man of letters2 other translations2

А вот она несёт аперитив неудавшемуся писателю Ипполито. She brings a kir to Hipolito, a failed writer.

Что вновь возвращает нас к величайшему современному писателю Китая, Лу Синю. Which brings us back to China’s greatest modern writer, Lu Xun.

Согласно популярному писателю Даниэлю Пинку, придание значения или смысла товару или услуге все чаще становится основным источником добавленной стоимости. According to the popular business writer Daniel Pink, giving meaning or sense to a product or a service is increasingly becoming the main source of added value.

Большинство писателей чувствительны к критике. Most writers are sensitive to criticism.

Писатель, редактор, продюсер, исполнительный продюсер. Staff Writer to Story Editor, Story Editor to Producer, Co Exec, Executive Producer.

Грэм Грин - мой любимый писатель. Graham Green is my favourite writer.

Он - писатель с богатым воображением. He is a very imaginative writer.

Он скорее писатель, чем филолог. He is a writer rather than a scholar.

Писатель работает над новой книгой. The writer is working on a new book.

Это несомненный признак величия писателя. This is the unmistakable stamp of greatness in a writer.

Он был признан лучшим писателем года. He was acclaimed as the best writer of the year.

Путешествия Гулливера написаны известным английским писателем. Gulliver's Travels was written by a famous English writer.

Мы, писатели, очень завистливые, так что. We writers are an envious bunch, so.

днём - спортсмен, а по ночам - писатель, Someone is a golfer by day and writer by night.

А он сказал: "Ты писатель, парень". And he was like, "You're the writer, kid."

Он врач, но также и писатель. He is a doctor, but also a writer.

Я сомневаюсь, что я хороший писатель. I doubt that I'm a good writer.

"Актер / писатель / режиссер, который отвешивает удары". Actor / writer / director who packs a punch.

То же самое и с писателями. The same goes for writers.

Является ли точка зрения таких писателей обоснованной? But are such writers making a valid point?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download