Sentence examples of "пищи" in Russian with translation "food"

Select source language

Select target language

Translations: all898 food686 meal44 squeak2 peep1 bleep1 other translations164

show all

Я жду многого от пищи. I expect a lot from food.

Том дал Мэри немного пищи. Tom gave Mary some food.

Много остатков пищи в зубах. There is a lot of masticated food in the teeth.

Засуха привела к недостатку пищи. The drought led to an insufficiency of food.

Она создана для готовой пищи. It's for cooked food.

Позвольте разделить с вами немного пищи. Let me share some of the food with you.

Лучше сказать - зависящие от приготовленной пищи. Better - to live of cooked food.

Они извещены об опасностях отравления пищи. They are alert to the dangers of food poisoning.

Я стараюсь есть меньше жирной пищи. I'm trying to cut back on fatty foods.

Много пищи означает много тучных людей. Lots of food means lots of overweight people.

Когда пищи не хватает, люди делятся. When food is scarce, people share.

Вы всегда разорвать их на куски пищи? Do you always tear your food up into little pieces?

Повсюду вы увидите множество недорогой, высококалорийной пищи. There's inexpensive, high-calorie food piled all over the place.

80% мирового населения имеют сейчас достаточно пищи. Eighty percent of the world's population now has access to sufficient food.

Они становятся доступными дрожжам в качестве пищи. They become accessible to the yeast as food.

Итак, я добавляю источник пищи в систему. So I add some food source to the system.

Мы не можем использовать всю энергию сырой пищи. If we eat raw food, we cannot release really the energy.

Вы всё равно получите белки из любой пищи. You'll get proteins in any kind of food anyway.

Супружеские посещения, семейные посещения, доставка пищи, офисная мебель. Conjugal visits, family visits, food deliveries, office furniture.

Кухня, ванная, кондиционер, запас пищи на шесть месяцев. Kitchen, bathroom, air conditioning, food supplies for six months.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download