Sentence examples of "планах" in Russian with translation "plan"

<>
В наших планах было изменение. There has been an alteration in our plans.
О бюджетных планах [AX 2012] About budget plans [AX 2012]
О планах компенсации [AX 2012] About compensation plans [AX 2012]
Просмотр информации о бюджетных планах Viewing information about budget plans
О планах сводного планирования [AX 2012] About master scheduling plans [AX 2012]
Мне известно все о стройке и планах. I know the site and the plans.
Включить рекомендации в фиксированных или переменных планах Enable recommendations on fixed or variable plans
Узнайте подробнее о наших тарифных планах Premium. Learn more about our premium plans.
Использование листов и обоснований в бюджетных планах Use worksheets and justifications in budget plans
Япония и Корея объявили об аналогичных планах. Japan and Korea have announced similar plans.
В некоторых планах предусматривалось использование космических ресурсов. Some of these plans relied on space resources.
Дополнительные сведения см. в разделе О планах компенсации. For more information, see About compensation plans.
В экономических планах Макрона действительно много неолиберального привкуса. Many of Macron’s economic plans do indeed have a neoliberal flavor.
Интересные интерактивные записи о рабочих планах и новостях Share your plans and updates in engaging, interactive ways
В действительности, в новых планах есть тревожный аспект: Indeed, there is a worrying aspect to the new plans:
Приложение OneDrive доступно в некоторых планах Office 365. OneDrive is available in select Office 365 plans.
Может, что-то под полом, чего нет на планах. Something under the floor, not in the plans.
Этот раздел содержит базовую информацию о планах компенсационных выплат. This topic contains key information about compensation plans.
Роланд нам рассказывал о своих планах играть за NBA. Roland's been telling us about his plans to play for the NB A.
Дополнительные сведения см. в разделе О планах сводного планирования. For more information, see About master scheduling plans.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.