Sentence examples of "планирование" in Russian with translation "scheduling"

<>
show all
Данный раздел описывает планирование задач. This topic describes the scheduling tasks.
Задание. Планирование заданий производственных заказов. Job – Use job scheduling of production orders.
Планирование ресурсов работников [AX 2012] Worker resource scheduling [AX 2012]
Маршрут. Планирование операций производственных заказов. Route – Use operations scheduling of production orders.
Перейдите в подраздел «Планирование рекламы». Find the "Ad Scheduling" sub-section
Производство - планирование заданий (форма класса) Production - Job scheduling (class form)
Планирование складских мероприятий [AX 2012] Scheduling warehouse activities [AX 2012]
Нажмите кнопку OK, чтобы завершить планирование. Click OK to end the scheduling.
В меню Транспортировка щелкните Планирование встречи. On the Transportation menu, click Appointment scheduling.
Разрешить планирование только в рабочее время Allow scheduling only during working hours
Также можно выполнить только планирование заданий. You can also run a job scheduling only.
Планирование также назначает продолжительность каждой операции. The scheduling also assigns durations to each operation.
Модель операционного ресурса: обязательное планирование производства Operations resource model: capability-based production scheduling
Щелкните OK, чтобы запустить планирование операций. Click OK to run the operations scheduling.
Нажмите кнопку ОК, чтобы запустить сводное планирование. Click OK to run master scheduling.
Щелкните Управление складом > Обычный > Планирование подсчета циклов. Click Warehouse management > Common > Cycle count scheduling.
В группе поле Планирование укажите следующую информацию. In the Scheduling field group, provide the following information:
Это называется планирование с ограничением по материалам. This is called scheduling with finite material.
Эти функции планирование ресурсов позволяет сделать следующее: These resource scheduling features enable you to do the following:
Название кнопки изменяется на Автоматическое планирование включено. The name of the button changes to Automatic scheduling assistance is on.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download