Sentence examples of "платил" in Russian

<>
Translations: all1843 pay1836 pony up1 other translations6
Платил за доставку в номер шампанского и икры. Charge was for a room-service delivery of champagne and caviar.
И да, я лично платил за любовь по часам. And yes, in my day, I bought my love by the hour.
Там не было малолеток, и денег никто не платил. There were no minors involved, no money exchanged hands.
Паттерсон Открыл счет в прошлом месяце на $5000 платил наличными. Made a deposit last month for $5,000 cash.
Поскольку ни у одного из нас не было денег пригласить другого в кино, каждый платил за себя. Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
Нет никаких записей о том, что он вернулся в школу, нет записей о его трудоустройстве, он никогда не платил налоги и у него нет кредитной карты. I have no record of him returning to school, He has no employment records, He's never filed for taxes, he doesn't have a credit card in his name.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.