Sentence examples of "плоски" in Russian

Select source language

Select target language

Как тот перевёрнутый плоски камень вон там. Like that flat overturned rock back up there.

Древние считали, что Земля плоская. The ancients believed the earth was flat.

Структура может быть как плоской, так и трёхмерной. They can be planar formations, they can be three-dimensional formations.

Том уверен, что Земля плоская. Tom is convinced that the Earth is flat.

Вы можете видеть, они переходят от трёхмерной структуры к плоской. As you can see here, they collapse from a three-dimensional formation into planar formation.

Возможно, мой сперматозоиды все плоские. Perhaps my spermatozoa are all flat.

Я только прыгнула свой прыжок в длинну, и парень, у которого не было двух ног, подошел ко мне и сказал: "Как ты это делаешь? Знаешь, у нас должна быть плоская нога, такая, что мы не можем взлететь с трамплина." I had just done the long jump, and a guy who was missing two legs came up to me and says, "How do you do that? You know, we're supposed to have a planar foot, so we can't get off on the springboard."

Такие плоские морды, мертвые глаза. Those floating, flat faces, those dead eyes.

Предложив свою модель в 2013 году, Рэндалл с коллегами с тех пор утверждает, что темный диск может объяснить гамма-лучи, идущие из центра галактики, плоское распределение карликовых галактик на орбите вокруг туманности Андромеды и Млечного Пути, и даже периодические падения комет и массовые вымирания видов на Земле. Об этом она написала в своей изданной в 2015 году научно-популярной книге Dark Matter and the Dinosaurs (Темная материя и динозавры). Since proposing the model in 2013, Randall and her collaborators have argued that a dark disk might explain gamma rays coming from the galactic center, the planar distribution of dwarf galaxies orbiting the Andromeda galaxy and the Milky Way, and even periodic upticks of comet impacts and mass extinctions on Earth, discussed in Randall’s 2015 popular-science book, Dark Matter and the Dinosaurs.

Плоские белые поверхности не отвлекали. The flat white surfaces didn't distract.

Он очень плоский, несколько жесткий. It's very flat, kind of rigid.

У вас будет плоский живот. You're gonna have a flat stomach.

Вообще-то, мир не плоский Actually, the world isn't flat

А оно было местами плоским. And some of it was flat.

Вот оно с плоским полом. Here it is in a flat floor configuration.

Плоское и цвета, вроде этого. Flat and this kind of a color.

Да, я знаю, мир теперь плоский. Well, I know the world is flat now.

Плоский телевизор, пару водных скутеров снаружи. Flat-screen TV, a couple jet skis outside.

Куда ты сунул мою плоскую отвёртку?! Where've you stuck my flat-head screwdriver?!

В старину люди считали, что Земля - плоская. It used to be thought that the earth was flat.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download