Sentence examples of "плохой едок" in Russian

Select source language

Select target language

Я неаккуратный едок. I'm a sloppy eater.

Мне стыдно за мой плохой английский. I am ashamed of myself for my poor English.

Хорошая работа Я не привередливый едок. Good job I'm not a fussy eater.

Это я плохой. It is I that am bad.

Очевидно, она очень разборчивый едок и, видите ли, питается только созревшими кофейными плодами And apparently it's a very picky eater and it, you know, hones in on only the ripest coffee cherries.

Я был в плохой форме эти дни. I've been in bad shape these days.

Его заболевание вызвано плохой погодой. It was the bad weather that caused his illness.

При плохой изоляции, он не нагреется, сколько бы тепла вы не подавали. If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.

У отца было плохое настроение, потому что из-за плохой погоды он не мог играть в гольф. Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.

У него плохой почерк. His handwriting is poor.

Погода вчера была очень плохой. The weather was very bad yesterday.

Она очень плохой водитель. She is a very poor driver.

Приём плохой. The reception isn't good.

Перевод этого предложения плохой перевод. The translation of this sentence is a bad translation.

Из-за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая. Farmers suffered crop losses from poor weather.

От плохой еды у меня по-настоящему портится настроение. When the food is bad, it's a real letdown.

Я не могу пойти из-за плохой погоды. I couldn't go out on account of the bad weather.

Моя сестра плохой повар, да и я тоже. My sister is not a good cook, and neither am I.

Английский наполовину состоит из плохой латыни. Half of English is just bad Latin.

Лучше быть одному, чем в плохой компании. Better to be alone than in bad company.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download