Sentence examples of "повар - мангальщик" in Russian

Select source language

Select target language

Вы - хороший повар. You are a good cook.

Я хороший повар. I'm a good cook.

Том хороший повар. Tom is a good cook.

Я не знал, что ты такой хороший повар. I didn't know you were such a good cook.

Моя сестра плохой повар, да и я тоже. My sister is not a good cook, and neither am I.

Он горд тем, что его жена хороший повар. He is proud that his wife is a good cook.

Где повар? Where's the cook?

Было заявлено, что кролика местный повар готовит в пивном соусе, и ничего не говорилось о розмарине. It was stated that the local chef prepares the rabbit in a beer sauce, but nothing was said about rosemary.

Самый лучший повар сможет продолжить традицию Королевского Повара. The greatest chef of this era shall carry on the Royal Chef's tradition.

Владелец, менеджер, повар, официант и администратор. Owner, manager, chef, head waiter and host.

По всем параметрам, прабабушка была очень сложным человеком, которая говорила отцу, что он отвратительный повар, и ненавидела его голубцы. By all accounts, great-grandmother was a very difficult person, who told my father he was a terrible cook, and hated the way he made the patra ni machhi.

М-р Китсон, дворецкий, уехал, и повар и двое слуг тоже. Mr. Kitson, the butler, left, and cook and the two footmen are complaining again.

Я никчемная экономка, и ужасный повар. I'm a rotten housekeeper, a worse cook.

Просто повар из Ночного Дозора. Just a cook in the Night's Watch.

Повар, которого вы выберете, получит золотой половник. The chef you select will receive the golden ladle.

Я слыхал, что повар разговаривал с капитаном почтового судна. I heard that the chef had talked with the captain of the mail boat.

Сам ты повар, я запишусь боцманом. You're the cook, I'll be a boatswain.

Повар свалился со свиным гриппом, фургон сломался, и я, кажется, забыла заказать стручки ванили. Chef's come down with swine flu, the van's broken down and I might have forgotten to order vanilla pods.

Я нянька, повар и уборщица, и не могу уйти домой с такой работы. I'm a nursemaid and a cook and an orderly, and I never go home from that work.

И я хочу лобстера, которого повар подаст на ужин. And I want the lobster the chef is serving for dinner.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download