Sentence examples of "повторить" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all758 repeat599 other translations159

show all

Я должна повторить его путь. I got to retrace his steps.

На экране входа выберите Повторить. On the sign-in screen, select Resend.

"Возможно ли повторить такой процесс?" They said, "Is this repeatable?"

Начать с начала, повторить свои шаги. Start at the beginning, retrace their steps.

Позвольте повторить это: реагирует на ситуацию. Let me say that again: reactive.

Мы можем повторить это относительно рака. We could do the same in cancer.

Вы смогли бы повторить этой сейчас? And could you do it again now?

Решение 4. Попробуйте повторить покупку позднее Solution 4: Try your purchase again later

Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома. Please, don't try this at home.

Не хочешь вернуться и всё повторить? Wanna back off and take another run?

Попробуйте повторить загрузку или покупку товара. Try to buy or download the item again.

Потом он старался повторить их опыт. Then he followed these case studies.

вы должны повторить тот же тон. You whistle the same tone as me.

Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста. Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.

Вы также можете повторить отмененное действие. The same idea applies to an action that you want to redo.

Почему бы не повторить это снова? Why not again?

Простите, не могли бы повторить вопрос? I'm sorry Would you please rephrase the question?

Попробуйте повторить операцию через 24–48 часов. Wait and then try the transaction again in 24 to 48 hours.

Когда проблема будет решена, выберите Повторить попытку. Once you've corrected the problem, select Try Again.

Могу сказать, что пять раз повторить "нет". I can tell by the five nos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download