Sentence examples of "подтвердим" in Russian
Введём пароль и подтвердим окончательную публикацию.
Now to enter the password and to authorize final publication.
Во-первых, мы снова подтвердим наши обязательства по обеспечению стабильности и безопасности в Афганистане.
First, we will reaffirm our commitment to Afghanistan's stability and security.
Восьмое совещание государств — участников Конвенции о запрещении противопехотных мин, которое состоится в 2007 году и которое моя страна готовится принимать у себя, будет способствовать дальнейшему прогрессу, поскольку на этом совещании мы вновь подтвердим свою приверженность и свои обязательства, которые предстоит выполнить в целях оказания помощи пострадавшим и чтобы не допустить того, чтобы другие люди испытали страдания, связанные с применением и существованием такого оружия.
The eighth Meeting of the States Parties to the Mine Ban Convention, to be held in 2007 and which my country is looking forward to hosting, will therefore be instrumental in further progress, as we will meet to reaffirm the commitments and obligations that remain to be implemented, so as to assist victims and prevent potential victims from experiencing the suffering engendered by the use and the continued existence of such weapons.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert