Sentence examples of "подтвердить" in Russian with translation "confirm"

Select source language

Select target language

Translations: all2566 confirm1997 other translations569

show all

Для подтверждения покупки нажмите Подтвердить. Select Confirm to purchase the new style.

Нажмите Да, чтобы подтвердить изменение. Select Yes to confirm the change.

Подтвердить файл положительных платежей (BankPositivePayConfirm) Confirm positive payment file (BankPositivePayConfirm)

Вам будет предложено подтвердить регион. You will be prompted to confirm your region.

Выберите Подтвердить во всплывающем меню. Select Confirm in the popup menu

Нажмите Удалить, чтобы подтвердить операцию. Confirm by clicking Remove.

Нажмите Удалить, чтобы подтвердить действие. Click Delete to confirm.

Нажмите Да, чтобы подтвердить удаление. Select Yes to confirm the deletion.

Обновите заказ, чтобы подтвердить изменения. Update your order to confirm your changes.

Введите пароль, чтобы подтвердить свою личность. Enter your password to confirm your identity.

Снова выберите Удалить, чтобы подтвердить удаление. Select Remove again to confirm that you want to delete this payment option.

Нажмите кнопку Select, чтобы подтвердить ввод. Press the Select button to confirm your code.

Комиссар, мы можем подтвердить дату начала? Commissioner, can we please confirm the commencement date?

Чтобы подтвердить удаление, нажмите кнопку Да. Select Yes to confirm the deletion warning.

Выбрав все нужные видео, нажмите Подтвердить. Click Confirm when you're done.

Выберите элемент и нажмите Подтвердить загрузку. Select the item, and then select Confirm Download.

Выберите тип группы и нажмите Подтвердить. Select a group type and click Confirm

Повторно введите пароль, чтобы подтвердить его. Retype the password to confirm it.

После завершения загрузки меню нажмите Подтвердить. Once your menu has finished uploading, click Confirm

Просим Вас подтвердить Ваше денежное перечисление. Please confirm your transfer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download