Sentence examples of "подтверждения входа" in Russian

<>
Подробнее об управлении настройками подтверждения входа. Learn more about managing your login approval settings
BOOL. Если для этого флажка установлено значение YES, то пользователь сможет получать сообщения для подтверждения входа через push-уведомления Facebook, если не удалось отправить SMS и если введенный номер телефона совпадает с основным номером телефона в аккаунте Facebook. BOOL: If this flag is set to YES, the user has the option of receiving the login confirmation message via Facebook push notification, if the SMS send fails and if the phone number they entered is the primary phone number on their Facebook account.
Что такое подтверждения входа для Business Manager? What are login approvals for Business Manager?
Генератор кодов является частью дополнительной функции безопасности, называемой Подтверждения входа. Code Generator is part of an extra security feature called login approvals.
Примечание. Одноразовые пароли не доступны при включении функции подтверждения входа. Note: One-time passwords are not available if you have login approvals turned on.
Прокрутите страницу вниз до пункта «Подтверждения входа» и нажмите Редактировать. Scroll down to Login Approvals and click Edit
Включить подтверждения входа в Business Manager может только администратор компании. You must be an admin of your business to turn on login approvals in Business Manager.
Администратор вашей компании включил функцию Подтверждения входа для вашей компании. Your business admin has turned on login approvals for your business.
Ключи безопасности являются частью дополнительной функции защиты, которая называется Подтверждения входа. Security keys are part of an extra security feature called login approvals.
В разделе Подтверждения входа выберите Требуется для всех или только Требуется для администраторов. Under Login Approvals choose Required for everyone or Required for Admins only.
Если у вас включена функция Подтверждения входа, существует 3 способа получить код для входа: If you've turned on login approvals, there are 3 different ways you can get your login code:
Если ваша компания использует функцию «Подтверждения входа», существует несколько способов получения кода безопасности при входе: If your business requires login approvals to sign in, there are several ways you can get a security code to use when you log in:
Если вы включите подтверждения входа, вам не нужно будет дожидаться получения кода при использовании пароля приложения. If you have login approvals turned on, you won't have to wait to receive a code when you use an app password.
Если у вас включена функция Подтверждения входа, вы можете использовать стороннее приложение для получения кодов для входа. If you've turned on login approvals, you can use a third party app to get your login codes.
Если вы будете приглашать людей в Business Manager, мы рекомендуем добавить подтверждения входа в качестве дополнительной меры безопасности. When you invite people to your Business Manager, consider asking them to add login approvals as an extra security feature.
Если у вас есть моб. телефон, вы можете воспользоваться дополнительной функцией безопасности «Подтверждения входа», чтобы защитить ваш аккаунт Facebook. If you own a mobile phone, you can use it with an extra security feature called login approvals to help protect your Facebook account.
Если ваша компания использует подтверждения входа, мы предоставим вам код безопасности, который вы сможете использовать для входа в свой аккаунт. If your business uses login approvals, we'll give you a security code that you can use to sign into your account.
Если вы еще не сохранили используемый вами браузер, вам нужно будет выполнить этот шаг, как только вы включите «Подтверждения входа». If you haven't saved the browser you're using, you'll be asked to do so when you turn on login approvals.
«Подтверждения входа» представляет собой функцию безопасности, схожую с функцией Предупреждения о входе, которую используют в качестве дополнительной меры обеспечения безопасности. Login approvals are a security feature similar to login alerts, but with an extra security step.
Если у вас включена функция Подтверждения входа, вы можете получить 10 кодов для входа, которые можно использовать, когда при вас нет телефона. If you've turned on login approvals, you can get 10 login codes to use when you don't have your phone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.