Sentence examples of "пожиратель огня" in Russian

Select source language

Select target language

Шпагоглотатель, пожиратель огня и фокусник. The sword swallower, the fire-eater and the magic act.

Вот почему он используется в цирковых представлениях, пожирателями огня. That's why it's used by circus performers, you know, and fire-eaters.

Использование огня может считаться величайшим изобретением человека. Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.

Слушай, его отец - Пожиратель Смерти. Look, his father is a Death Eater.

Генеральная ассамблея ООН приняла резолюцию о прекращении огня. The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.

Великий Безымянный Пожиратель! Most Unnameable of Devourers!

Нет дыма без огня. There is no smoke without fire.

Четырнадцать лет тому назад Пожиратель Смерти по имени Беллатриса Лестрейндж применила Заклятие Круциатус к моим родителям. Fourteen years ago a Death Eater named Bellatrix Lestrange used a Cruciatus Curse on my parents.

Здание сильно пострадало от огня. The building was heavily damaged by fire.

Когда пожиратель засасывает душу, она не погибает. When a wraith consumes a soul, it's not trapped there forever.

Мы сидели вокруг огня. We sat round the fire.

Сегодня он такой Пожиратель, как я. Today he's no more a Death Eater than I am.

Она грелась у огня. She warmed herself by the fire.

Я хочу сказать, ты, как, пожиратель мечтаний. I mean, you're, like, a devourer of dreams.

Животные боятся огня. Animals are afraid of fire.

Гарри считает, что Драко Малфой отныне Пожиратель Смерти. Harry is under the impression Draco Malfoy is now a Death Eater.

Только посредством огня куется крепкий меч. Only through fire is a strong sword forged.

"Пожиратель" велел мне ждать перед моим домом, и он подкрался. "Eater" told me, uh, to wait in front of my house, and he sneaks up.

Из огня да в полымя. Out of the frying pan and into the fire.

Нет, он Пожиратель Камней. No, he's a Rock Biter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download