Sentence examples of "покрашенных" in Russian

Select source language

Select target language

в год. В целях нейтрализации этого бремени США осуществляют программы по снижению воздействия свинца на детей, включая устранение красочных покрытий, содержащих свинец в жилых домах, покрашенных этими красками 35 или более лет назад. To offset this burden, the U.S. maintains programs to reduce lead exposure in children including the removal of paints containing lead from homes painted with these paints 35 or more years ago.

Я покрасил ворота в синий. I painted the gate blue.

Тогда покрасим кабинет в багровый. Then paint the office puce.

Хочешь весь город красным покрасить? Looking to paint the town red?

покрасить здания в белый цвет. paint things white.

Покрасить город в красный цвет! Paint the town red!

Да, покрась валиком ту стену. Yeah, roll that paint on that wall.

Пожалуйста, покрась дверь в белое. Please paint the door white.

Он покрасил потолок в синий цвет. He painted the ceiling blue.

Я покрасил крышу в голубой цвет. I painted the roof light blue.

Он покрасил все стены в зеленый. He painted all the walls green.

Они покрасили стены в белый цвет. They painted the wall white.

Они покрасили ограду в зелёный цвет. They painted the fence green.

Агент говорит что его нужно покрасить. The agent said it needed a paint job.

Покрасьте эту часть потолка вон там. Sir, paint this part of the ceiling over here.

Он покрасил свой велосипед в красный цвет. He painted his bicycle red.

Ты должен воспользоваться погодой и покрасить забор. You should take advantage of the good weather to paint the fence.

Фред заставил своего младшего брата покрасить забор. Fred had his little brother paint the fence.

И после завершения скульптур, их надо покрасить. And after I've actually sculpted them, I have to paint them.

Ты хочешь покрасить стены в чёрный цвет? You're going to paint the walls black?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download