Sentence examples of "покупательскую способность" in Russian

<>
Translations: all30 purchasing power26 other translations4
Это означает, что Вы можете увеличить свою покупательскую способность в 1000 раз всего одним нажатием кнопки. This means you can increase your buying power with one simple click.
Увеличивая свою покупательскую способность в 500 раз, трейдер может участвовать в торгах на равных с крупными участниками рынка даже с малой суммой инвестиций. By increasing a trader's buying power up to 500 times, it allows even the small investors to trade alongside the big ones.
Высокое кредитное плечо - это одно из самых главных преимуществ CFD, так как оно увеличивает покупательскую способность трейдера и дает ему возможность заключать крупные сделки, инвестируя минимум средств. High leverage is one of the main advantages of CFDs because it increases a trader's buying power and gives them the potential to make bigger trades by depositing a small initial amount.
Кредитное плечо, предлагаемое брокерами, позволяет увеличить покупательскую способность трейдера. При помощи кредитного плеча трейдеры могут инвестировать небольшие средства и при этом торговать большими объемами. Кредитное плечо выражается в форме соотношения, например, 1:100, т.е. покупательская способность трейдера увеличивается в 100 раз. Leverage is offered by brokers to maximize traders' buying power by giving them the ability to deposit a small amount of funds and trade larger volumes. Leverage is expressed in ratio form, so if it is 1:100 for example, a trader's buying power is magnified 100 times.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.