Sentence examples of "полицейский" in Russian with translation "police"

<>
show all
Полицейский штаб, 7-ой район? Police headquarters, 7th arrondissement?
Они не заполняют полицейский рапорт. They don't fill out a police report.
Мама дала мне полицейский свисток. My mom gave me a salvaged police whistle.
Полицейский надел наручники на подозреваемого. The police officer put handcuffs on the suspect.
Полицейский приказал мне остановить машину. A police officer told me to stop the car.
Полицейский патруль будут возвращаться для защиты. The police patrols will be coming back for protection.
Она нас засудит за полицейский произвол. She'll sue us for police brutality.
Адвокатам разрешено приходить в полицейский участок. Lawyers can come at the police station.
Ты не вернёшься в полицейский участок. You never step foot in a police station again.
Да вы просто загляденье, мистер полицейский. You're a sight for sore eyes, Mr. Police Officer.
Слышал, он подаёт жалобу на полицейский произвол. I heard he's claiming police brutality.
В университете беспорядки, и меня преследует полицейский. There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right?
Иногда задействован даже армейский и полицейский транспорт. Sometimes even army and police vehicles are involved.
Полицейский комиссар не заботит тебя, зато пекинес. Police commissioner didn't bother you, but a pekinese.
Никогда не слышала, чтобы полицейский так матерился. I never heard police use language like that.
Аста, ты - не терьер, ты - полицейский пёс. Asta, you're not a terrier, you're a police dog.
Льюис и ногой не ступит в полицейский участок. Lewis would never set foot in a police station.
планирование миссии (военный компонент, полицейский компонент, материально-техническое снабжение); Mission planning (military, police, logistics);
Никуда не уходите, полицейский патруль уже направляется к вам. Stay where you are, a police patrol is on its way.
Пойдем в полицейский участок и возьмем дело Анны Фрай. Let's go down to the police station and get ahold of that case file on Hanna Frey.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download