Sentence examples of "получите" in Russian with translation "receive"

<>
show all
Откройте реальный счет и получите Start trading with a real account and receive a 30% WELCOME BONUS
Вы все получите похвалу, рекомендации. You'll all be receiving commendations.
Сегодня вы получите приказ на перемещение. This afternoon, you will receive a movement order.
В последующем Вы получите краткий обзор. You will receive a short summary subsequently.
Вы получите наивысшую благодарность Звездного Флота. You'll be receiving Starfleet's highest commendation.
Вы получите оповещение по электронной почте. You’ll receive an email explaining that one of your videos has been locked as private.
При успешной подписке вы получите отклик: If successful, you will receive a response:
Если вы получите три предупреждения, то: If you receive three copyright strikes:
Вы получите доступ к статистике Instagram. You'll receive access to Instagram Insights.
Но, мадам, Вы наверняка получите грант. But, Madame, you'd surely receive a grant.
Вы получите приказ в своё время, лейтенант! You will receive an order at the time, Lieutenant!
Для Вашей документации Вы получите нижеуказанные образцы: For your files you will receive the following samples:
Получите 80% бонус на любую внесенную сумму Receive 80% bonus on any deposited amount
Внесите первый депозит и получите бонус до $6000! Make your first deposit and receive up to $6000 bonus!!
В последующем Вы получите желаемые проспекты и прейскурант. Subsequently, you will receive the desired brochures and a price list.
Пройдите проверку аккаунта и получите ДЕНЕЖНЫЙ бонус $25. Verify Your Account and receive a free $25 CASH bonus.
После активации кода вы получите сообщение с подтверждением. Once your code is redeemed, you’ll receive a confirmation message.
Кроме того, вы получите уведомление по электронной почте. You'll also receive an email notification.
Пройдет две недели прежде чем вы получите эту статью. It'll be two weeks before you receive the article.
Чем больше вы пригласите друзей, тем больше получите денег. The more friends you refer, the more cash you receive.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download