Ejemplos del uso de "пользовательский" en ruso
Пользовательский интерфейс позволяет выполнять следующие задачи.
The user interface lets the user perform the following tasks:
Интуитивный графический пользовательский интерфейс нового поколения
Next generation intuitive graphical user interface
Пользовательский индикатор — самостоятельно написанный технический индикатор.
Custom Indicator is a technical indicator written individually.
Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений
Intelligent Message Filter custom response present
Нажмите Добавить ..., чтобы создать новый пользовательский профиль.
Click Add ... to create new user profile.
Для текстового поля можно определить пользовательский формат.
You can define a custom format for a Text field.
Вам нужен простой и удобный пользовательский интерфейс.
You want a simple, intuitive look and feel for the user interface.
Для поля гиперссылки можно определить пользовательский формат.
You can define a custom format for a Hyperlink field.
Но самая интересная часть - это пользовательский интерфейс.
But the cool part is the user interface.
Введите пользовательский тип электронного адреса (например, X400).
Type the custom email address type (for example, X400).
Пользовательский интерфейс для страницы входа предоставляется SDK.
The user interface for the login is provided by the SDK.
Для поля МЕМО можно определить пользовательский формат.
You can define a custom format for a Memo field.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad