Sentence examples of "понедельники" in Russian

<>
Translations: all591 monday589 mon2
Например, "2" назначает выходными днями воскресенья и понедельники. For example, 2 establishes Sundays and Mondays as weekend days.
Являйтесь на службу в понедельник. Report for duty in a week Monday.
Я должен готовить дело к понедельнику, но это - я не пропущу. I should be prepping my piece for Mon, but I cannot miss this.
Встретимся на планёрке в понедельник. See you at the staff meeting on Monday.
Служба поддержки клиентов доступна с понедельника по пятницу с 3:00 до 20:30 (EEST). Customer Support operates between the hours of 3:00 - 20:30 (EEST) Mon-Fri.
Я заполнила заявление в понедельник. I filled out an application last Monday.
Экзамены начнутся в следующий понедельник. The examinations will begin on Monday next week.
Тюрьма Элизабет Понедельник, 15 февраля Elizabeth Detention Facilty Monday, February 15
Идёте на пикет в понедельник? Go to picket on Monday?
Дам ответ утром в понедельник. Give you my answer Monday morning.
8 вечера, понедельник мистер Чистюля. 8:00 p.m., Monday Mr. Clean.
Понедельник, с 8 до 9: Monday, 8 to 9:
Сегодняшний день недели, например: понедельник Today’s day of the week, like Monday
Я думал, что сегодня понедельник. I thought it was Monday today.
Встреча будет в следующий понедельник. The meeting will take place next Monday.
В целом, начало понедельника вялое. Overall, this is a weak start to Monday.
По поводу понедельника, Надень рубашку. About Monday, wear a dress shirt.
Мне всегда грустно по понедельникам. I always feel blue on Mondays.
Они забирают наш мусор каждый понедельник. They collect our garbage every Monday.
Мы можем перенести встречу на понедельник? But can we move that call till Monday?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.