Sentence examples of "посажу" in Russian

<>
Translations: all295 put170 plant87 land27 board2 other translations9
Я предупрежу прислугу и посажу на цепь псов. Well, I'll alert the staff and chain up the dogs.
Весной я посажу здесь голубику. Next spring I'll set out some blueberry bushes.
Я посажу тебя под арест. I am placing you under arrest.
Я схвачу этого парня и посажу. I'll go snatch this guy up and book him.
Внутрь я посажу пересмешника, короче говоря, для родителей-хиппи, Inside it, I will place a mockingbird for - short explanation, hippie parents.
Потом я посажу тебя на поезд и ты уедешь. I'll personally escort you to the westbound train.
Если я посажу сюда розы "Айсберг", серые черепицы не будут выглядеть скучно? If I fill that area in with iceberg roses, will it make the gray shingles look stodgy?
Я посажу тебя на поезд в направлении куда подальше отсюда как только возможно, Энни. I gotta get you on a train and as far away from here as possible, Annie.
Пауэлл, в этом городе есть настоящие преступники, так что прости меня, если я посажу парня, который посадил правонарушителя за решетку. We've got real criminals in this city, Powell, so forgive me if I move the guy who took out a felon to the bottom of the stack.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.