Sentence examples of "посоревноваться" in Russian

<>
Теперь я, наконец, смогу посоревноваться с Паль Боном. Now it looks like I can finally compete with Pal Bong head on.
У меня идея, почему бы нам не посоревноваться за место в "Роке"? I've got an idea, why don't we compete for space in The Rock?
Или: "Я найду способ посоревноваться с тобой, и победить по итогам этого соревнования". Or, "I'm going to find some way to compete with you and come out on top as a result of that."
В следующем году могли бы посоревноваться. You can enter the sauna contest next year.
Или нам нужно будет посоревноваться в армрестлинге? Or are we gonna have to arm wrestle?
Вы пренебрегли моими указаниями, решив посоревноваться в сообразительности с этим религиозным клептоманом. You chose to disregard my clerical instruction, inclined to pit your wits against this religious kleptomaniac.
Во-вторых, чтобы игрок мог отправить другу, у которого установлена игра, вызов и посоревноваться с ним. Second, to send a challenge to a friend who is already playing to bring them back to the game.
Когда один игрок отправляет другому приглашение посоревноваться, для хранения набранных очков первого игрока используется параметр данных. When one player sends a challenge to another, via a request, the data parameter is used to store the challenging player's latest score.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.