Sentence examples of "постелью" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all615 bed614 other translations1

Они в коробке, рядом с моей постелью. There's a box of autumnal shades by me bed.

В дороге никаких тебе постоялых дворов с теплой постелью и едой на столе не будет. Won't be stopping at boarding houses, where there's a warm bed and hot grub on the table.

И я нашла свободную комнату с постелью и завтраком, хотя здесь уже не так много завтрака, так что. And, um, I get a free room here at the bed and breakfast, although it's not so much breakfast anymore, so.

Она лежала на твоей постели! She was lying on your bed!

В постели одной красивой женщины. In the bed of a pretty woman.

Лайонс с вами в постели? Is Lyons in bed with you?

Нет, крапива для моей постели. No, stinging nettle for my bed.

Рок-звёзды неподражаемы в постели. Rock stars are amazing in bed.

Вы должны встать с постели. You got to get up out of bed.

Больной ребёнок уселся в постели. The sick child sat up in bed.

Вам нужно оставаться в постели. You should stay in bed.

Он спокойный лежал в постели. I left him peacefully in his bed.

Я умру на этой постели. I will die on this bed.

Не много постели и завтрак? A little bed and breakfast?

В своей собственной постели, разумеется. My own bed, I mean, of course.

Оставайся в постели и лечись. Stay in bed and take care of yourself.

Том лежит в постели больной. Tom is lying ill in bed.

Могу я вернуться в постель? Can I go back to bed now?

А, завтрак в постель исключается. So bed and breakfast is out.

Уложи ее в постель, Анна. Put her to bed at once, Anna.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download