Sentence examples of "построить" in Russian with translation "build"

Select source language

Select target language

Translations: all1952 build1582 construct174 plot11 other translations185

show all

Он смог построить маленький дом. He was able to build a small house.

Она молила её построить дом. She asked her to build a house.

Некоторые даже обещали построить газопроводы. Some have even promised to build gas pipelines.

Разрешить построить там новый город. Allow a new city to be built up there.

Помогите мне построить эту школу. Help me build this school.

Предлагалось построить новую чеченскую столицу. It was suggested that a new Chechen capital be built.

Что мы можем тут построить?" What can we build here?"

Я должен построить беседку завтра. Well, I'm supposed to build a pergola tomorrow.

Попытаться построить доверие, выстроить отношения. Try to build up trust, build a relationship.

Экс-владелец пытался построить здесь курорт. The ex-owner tried to build a spa resort here.

Я жопу подрывал, чтобы построить основу. I busted my ass to build up my base.

Теперь я могу построить машину времени. I have the power to build a time machine.

Флоки всегда может построить нам новый. Floki can always build us another one.

Вы собираетесь построить другой корабль времени? You're going to build another time ship?

Могу построить тебе домик на дереве. I could build you a tree house.

Почему бы нам не построить забор? Why don't we just build a fence?

Я прошу тебя построить машину времени. I need you to build me a time machine.

Мы можем построить домик на дереве. We could build a tree house.

На этом можно построить целую индустрию. And you can build an entire industry on that.

Рим нельзя построить за один день Rome wasn't built in a day

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download