Sentence examples of "посудой" in Russian with translation "dishes"

<>
Кроме того, за последние два года все помещения содержания под стражей в полицейских участках были полностью оборудованы койками, новой мебелью и посудой, и ежегодно выделяются средства на приобретение матрасов, подушек и постельного белья. Moreover, over the past two years police arrest homes were fully furnished with beds, new furniture and dishes, and funds are allocated annually for mattresses, pillows and bedclothes.
К немытой посуде в раковине. There are dishes in my sink.
Я убрал посуду со стола. I cleared the table of the dishes.
Посуду можно помыть за полчаса. The dishes can be washed in half an hour.
Моет посуду и выносит мусор. He washes dishes or takes out the garbage.
Хватит нести чушь, мой посуду. Don't talk nonsense, and wash the dishes.
Мыть посуду, убирать в кладовой. Washing the dishes, clearing up the storeroom.
Том заставил Мэри мыть посуду. Tom got Mary to wash the dishes.
Кровать застелена, посуда вымыта, кальян спрятан. They make the bed, clean the dishes, Hide the bong.
Я разбил стакан, когда мыл посуду. I broke a glass when I did the dishes.
Моя работа по дому — мыть посуду. My housework is to wash the dishes.
Вообще-то, я не вымыла посуду. Actually, Peter, I haven't done the dishes.
Я помою посуду, раз ты готовила. I'll do the dishes, since you’ve cooked.
Она моет посуду на собственном девичнике. She's doing dishes at her own shower.
Она только что закончила мыть посуду. She has just finished washing dishes.
Он делают прекрасную посуду, стекло, напалм. They make beautiful dishes, glassware, napalm.
Том только что закончил мыть посуду. Tom has just finished washing dishes.
Закончите и помогите вашей маме вымыть посуду. Finish up and help your mother clear the dishes.
Том часто оставляет грязную посуду в раковине. Tom often leaves dirty dishes in the sink.
Я не могу помыть посуду. Воды нет. I cannot rinse the dishes. There is no water.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.