Sentence examples of "посудомойщиком" in Russian

<>
show all
Нет, нет, я был посудомойщиком. No, no, I was a dishwasher.
Мой друг, Хуан, он - посудомойщик. My friend, Juan, he's a dishwasher.
Он - самый очаровательный посудомойщик на свете. He's the most likeable dishwasher I ever met.
Ты посудомойщик, который не моет тарелки. You are a dishwasher who doesn't wash dishes.
Карла, стервозная официантка, и Донни, посудомойщик. Carla, the bitchy hostess, and Donny, the dishwasher.
Так это новый посудомойщик, нанятый Наки? So this here the new dishwasher Nucky hire?
Босс, это же посудомойщик в костюме. Boss, this guy is a dishwasher in a suit.
Не верится, что ты - простой посудомойщик. It's hard to believe you're just a dishwasher.
Пожалуй, я смогу добиться увольнения посудомойщика. I guess I can get a dishwasher fired.
Может, вместо этого тебе надо уволить посудомойщика. Well, maybe instead of that, you should fire the dishwasher.
Джек сказал, тебе нельзя быть петухом посудомойщика. Jack said you shouldn't be a dishwasher's bitch.
Потому что у нас такая тема "страстный посудомойщик". Because we're going with the "hot dishwasher" angle.
А Вы, г-н Посудомойщик, мой новый помощник. And, Mr. Dishwasher, you are now my new sous.
Ну, кроме меня на кухне есть только посудомойщик Глен. Well, the only one back here in the kitchen is my dishwasher, Glen.
У посудомойщика должен быть доступ к контейнерам с отходами. The dishwasher has access to the garbage cans.
Ему крупно повезет, если он найдет себе работу посудомойщика. He'll be lucky to find a job as a dishwasher.
Хуан, посудомойщик, уходил вчера последним, и он клянётся, что помыл все тарелки до единой. Juan the dishwasher was the last one here last night, and he swears he finished every single dish.
Майк дал слово, что пока он будет посудомойщиком, и он получил мое слово, что я позабочусь о его защите. Mike's given his word that he'll stick to being A kitchen porter for the time being, And I've given my word that I'll speak to his defence.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download