Exemples d'utilisation de "почтового ящика" en russe

<>
<Идентификатор GUID архивного почтового ящика> <GUID of archive mailbox>
Может от банковской ячейки, или почтового ящика. Could be a safe deposit box, post office box.
Оу, номер почтового ящика 108 - Остальное сам догадаешься, верно? Oh, 108 is my P. O Box, and you can figure out the rest, right?
На вкладке Общие обратите внимание, что в поле Адрес электронной почты указан адрес подключенного почтового ящика. On the General tab, notice that the E-mail box is populated with the email address for the connected mailbox.
1135, этот же номер был указан номером почтового ящика на той посылке. 1135, that's the same number as the PO box on that package.
Добавление нового почтового ящика оборудования Add a new equipment mailbox
Будешь идти мимо почтового ящика, брось в него мой купон на тотализатор? If you pass a postbox, can you post my pools coupon?
У вас сохранился текст и письмо с адресом почтового ящика? Do you still have the script and letter with the P. O box?
Обратите внимание, что в поле Адрес электронной почты на вкладке Общие указан электронный адрес подключенного почтового ящика. On the General tab, notice that the E-mail box is populated with the email address for the reconnected mailbox.
Запрос на восстановление почтового ящика Mailbox restore request
Он слишком большой для почтового ящика и не похож на ключ от дома. Well, it's too big for a post office box and too weird for a house key.
Указание альтернативного почтового ящика журналов Specify the alternate journaling mailbox
Разрешения для папки почтового ящика Mailbox folder permissions
Изменение свойств связанного почтового ящика Change linked mailbox properties
Запрос на исправление почтового ящика Mailbox repair request
Была открыта папка почтового ящика. A mailbox folder was accessed.
Выберите пункт Функции почтового ящика. Click Mailbox features.
Окончательное удаление активного почтового ящика Permanently delete an active mailbox
Изучение журнала аудита почтового ящика Review a mailbox audit log
Экспорт журнала аудита почтового ящика Export a mailbox audit log
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !